您的位置首页生活百科

残灯无焰影幢幢的意思

残灯无焰影幢幢的意思

的有关信息介绍如下:

译: 灯火将熄一片昏暗物影在摇漾,今夜忽然听说你被贬谪到九江。

残灯无焰影幢幢的意思

注: 残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢幢:灯影昏暗摇曳之状。夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。

残灯无焰影幢幢的意思

出自《残灯无焰影幢幢》

全文翻译:

灯火将熄一片昏暗物影在摇漾,今夜忽然听说你被贬谪到九江。

大病中我惊得蓦然从床上坐起,暗夜的风雨吹进窗户,感觉分外寒冷。

全文注解:

残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢幢:灯影昏暗摇曳之状。夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。

垂死:病危。