铃代黎音的主题曲

铃代黎音的主题曲

《Rainbow Highway》

歌:铃代黎音(田中理恵)

立(た)ち止(ど)まる背中(せなか)越(こ)しに见(み)えるのは

Orangeの夕日(ゆうひ)の色(いろ)で

戸惑(とまど)いを隠(かく)せないあたしの涙(なみだ)の色(いろ)はSky Blue

风(かぜ)が今(いま) 頬(ほほ)に触(ふ)れて

この恋(こい)にエールを送(おく)っているよ

Highway Faraway どこまでも远(とお)くまで

连(つ)れて逃(に)げて行(い)って

Highway Runaway いつまでも一绪(いっしょ)だよね

そう言(い)って欲(ほ)しいの愿(ねが)ってる

君(きみ)だけを

いまいち勇気(ゆうき)が出(だ)せないのはきっと

年上(としうえ)のDark Redで

それでも消(け)せないのこの梦(ゆめ)はピュアなハートのカケラのまま

自由(じゆう)はどんな色(いろ)かな？

素颜(すがお)の心(こころ)で君(きみ)と走(はし)る

Hlghway Faraway いつだって伝(つた)えてよ

かけがえない想(おも)い

Highway Runaway まっすぐな瞳(ひとみ)のまま

见(み)つめて抱(だ)きしめてずっと

Highway Faraway どこまでも远(とお)くまで

连(つ)れて逃(に)げて行(い)って

Highway Runaway いつまでも一绪(いっしょ)だよ

そう言(い)って欲(ほ)しいの愿(ねが)ってる

Highway Faraway いつだって伝(つた)えてよ

かけがえない想(おも)い

Highway Runaway まっすぐな瞳(ひとみ)のまま

见(み)つめて抱(だ)きしめてずっと

君(きみ)とRainbow Highway いつも

中文版本：

《Rainbow Highway》

歌:铃代黎音(田中理恵)

你站立的身后能看到桔黄色的夕阳

不要掩饰你的忧郁，我的眼泪是sky blue

微风吹拂，它要为这场恋爱助威

Highway Faraway 不管在哪儿，不管有多远

都带你一起离开

Highway Runaway 一直和你在一起

多希望你这样说

只是，没有勇气说出口

年老以后在那夕阳中

心中这份纯真的记忆也是无法消失的

自由是什么颜色的呢

就是以最真实的我和你一起远走

Hlghway Faraway无论何时都想告诉你的

这是无限宝贵的感情

Highway Runaway最真诚的目光寻找你，拥抱你

Highway Faraway 不管在哪儿，不管有多远

都带你一起离开

Highway Runaway 一直和你在一起

多希望你这样说

Hlghway Faraway无论何时都想告诉你的

这是无限宝贵的感情

Highway Runaway最真诚的目光寻找你，拥抱你

无论何时，和你一起Rainbow Highway