到底是“无尚光荣”还是“无上光荣”呢?
的有关信息介绍如下:
早上经过一个小区的宣传栏,我注意到一则征兵宣传海报,并随手拍了下来。海报上写着:“青春无限美好,参军无尚光荣”。第一句似乎没有问题,但第二句与我们常见的表达不同,我们通常看到的是“无上荣光”。虽然“荣光”和“光荣”顺序颠倒,但“无上”与“无尚”哪一个才是正确的呢?我在百度上进行了搜索,有网友指出:“无上光荣”意味着没有比这更高的荣誉,就是非常光荣的意思,例如“我们中华民族无上荣光”。而“无尚光荣”则表示没有比这更高尚的荣誉,但“荣誉”通常不用“高尚”来形容,我们通常会说“你的荣誉很高”,而不是“你的荣誉很高尚”。虽然这可能不必过于较真,但我觉得宣传海报上的用词应该非常准确。《现代汉语词典》2002年增补本中明确指出,“无上”意味着“最高”,并例举了“至高无上”和“无上光荣”等词语。而在2004年版的《现代汉语规范词典》中,“无上”被定义为“最大、最高”,并列举了“至高无上”和“无上荣耀”。在古文中,“无上”有时写作“无尚”,但现在通常写作“无上”。对于“无上光荣”这个词条,“上”字是正确的。尽管现在有些人仍然将其写作“无尚光荣”,但根据权威的汉语词典,使用“上”字是最准确的。



